第47章
關燈
小
中
大
“顯然你不喜歡他,對嗎?”多莉絲在意的是這一點。
露絲迫不及待地點頭:“當然!他也絕對不是喜歡我, 多莉絲, 我懷疑他另有所圖。可是我實在不知道,我還有什麽值得他所圖的?”
多莉絲隔著衣服輕蹂剛才膝蓋被撞到的地方, 劇烈的刺痛讓她打了個激靈。
“露絲,你究竟有什麽打算?”多莉絲想要幫助露絲, 卻無從下手。她不知道該如何幫到她。
露絲聽了她的疑問,手上的動作一頓,從焦躁和憤怒中漸漸冷靜了下來:“我如果說, 我想要留在美國,永遠地逃離英國的一切,你會不會覺得我很自私?”
“不會。”多莉絲大力地搖頭, “我或許也是一個自私的人,我支持你的想法。露絲, 任何人都可以選擇自己的命運, 你也是、我也是。”
“可是責任呢?”露絲深深地嘆了一口氣,“哪怕我下定了決心, 登上了泰坦尼克號,前幾日每晚我還在被自責折磨地睡不著。媽媽看上去並不會支持我的做法,她不願意只吃白面包和咖啡。我願意自己工作養活她,可是布克特家的債務……”
說到這兒, 多莉絲也皺起了眉。
“你是決定,到了美國以後換個身份,躲避那些債務?”
“……是的。”露絲吞吞吐吐地囁嚅道。
“這恐怕很難, 露絲。”多莉絲沒想到她想要完全逃避還債,“你如果想要找一份工廠的工作,那麽薪水或許連你的吃喝都很難負擔。你的首飾和珠寶如果賣掉,足夠你還債嗎?”
露絲羞愧地紅了臉,小聲地說:“幾乎只能還掉萬分之一。多莉絲,你不明白,一個貴族日常中有多少不必要的開支和損耗,那些我都和母親提過,可她為了維持表面的光鮮,寧可拆東墻補西墻。
如果父親還在世時,那些債務也並不是不能還清。可是父親走之後……母親就像被刺激到瘋了,失去了理智。”
“你勸過她嗎?”
“當然!”露絲急急忙忙地回答,“可是她不會聽我的!她打定主意要我嫁給一個願意承擔債務的有錢人,可是——她把我當成什麽了?一個交易品嗎?
我敢說,如果換一個人成為布克特家族唯一的後代,她也會一樣地‘愛’她,利用‘她’!”
說著,露絲忍不住哽咽了起來,她激動地全身都在抽搐,淚水溢滿了眼眶,打濕了臉頰。
多莉絲看著她痛苦的臉龐,也情不自禁地為她感到深切的難過。
多莉絲沒有父母,她自從有記憶起,就是一條孵化出來的小魚。她從前一直都是孑然一身,直到遇上了卡爾,才有了一段真正的“親密關系”。
可是她“看”到過卡爾的母親曾經是如何深愛著他,而他也在生命的二十幾年都在想念著她。這是一種無法切割的感情。
多莉絲甚至覺得,自己和卡爾的感情甚至都很難和這樣血脈相連的感情所比較。
“布克特夫人或許厭惡我、厭惡所有的人,可她一定是愛著你的,露絲。”多莉絲猶豫了片刻,將手放在了露絲的背上,“或許她愛你的方式出了錯,她只是想給你她認為最好的東西。”
“可是那完全與我的願望背道而馳!”露絲小聲地反駁道。她聽了多莉絲的話,並不是毫無觸動。多莉絲察覺到她手下顫抖的脊背漸漸地平息了下來。
“我不想勸你妥協,畢竟,卡爾現在是我的啦!”多莉絲笑著和她開了一個玩笑,“如果布克特夫人還想要卡爾成為她的‘法律上的兒子’,我第一個不答應!”
露絲的臉又燒了起來,又羞又窘迫:“我並不是想要和你搶卡爾,我不愛他——”
“當然!當然,露絲,這一點我還是明白的。”多莉絲從口袋裏拿出了一張手帕,遞給了她,“擦一擦臉吧。”
露絲接過了真絲手帕,輕輕地拍在臉頰上,讓手帕吸取了臉頰上的汗水和淚水。
多莉絲看著她優雅而細致的動作,心中了然,露絲其實還是一位貴族小姐——於此同時,多莉絲不禁擔心,露絲真的能適應“貧窮”的生活嗎?
布克特夫人替她挑選丈夫的眼光不可謂不好,卡爾確實是一個優秀的年輕人,他富有、英俊也很有擔當。或許他對於她們來說,年紀有些許大了。
哈!多莉絲其實完全不在意這一點,只是她也曾聽到過其他人的竊竊私語。
只是運氣不好,他並不是露絲的那杯茶。
露絲不會選擇他,她選擇了另一條難以走通的道路。
她可以隱姓埋名,在工廠尋得一個工作。露絲讀過書,就算只是一個打字員的工作,多莉絲也不是不能幫到她。
可是如果露絲選擇拋頭露面,成為演員或者歌手呢?多莉絲和1900身處在這個行業,知道在這個世界,金錢就好像衡量每一個人的標準,以露絲的美貌,給她一個機會,她說不定真的可以成功。
但是,布克特夫人不會接受的,她這樣一個古板的貴族夫人,就連露絲不願意嫁給她選定的丈夫都接受不了呢!
多莉絲不打算現在告訴露絲這樣的選擇。她怕自己的建議反而將露絲和她唯一的親人越推越遠。
多莉絲看著她平靜了下來,突然意識到了她們對話的偏題。
“不說布克特夫人了,那位小愛德華先生——露絲,他、他曾經試圖‘追求’我!”說到這個詞,多莉絲不僅不覺得羞澀,反而覺得厭惡,“說是追求也不妥當,我並沒有從他的眼睛裏看出任何純粹的愛意,相反,是令人惡心的欲/望和貪婪。”
“我也是!”露絲讚同道,可是她緊接著又扶住了額,“他並不像卡爾一樣,需要布克特的爵位,他更需要一位有錢的妻子!就連他的祖父都在為了產業不斷地開拓呢!”
“或許這就是原因。”多莉絲安慰道,“他是洛士伯爵的繼承人,洛士伯爵說不定只是想把他帶在身邊方便教導。”
“不,他已經告訴了我的母親。”露絲緊緊地握住了多莉絲的手,“我只能走一步看一步了,多莉絲,你能幫我嗎?不用你做什麽,只要他糾纏我的時候,幫我躲開就好了!”
“我當然願意幫你!”
多莉絲看著她祈求的眼睛,說不出半點拒絕的話。
她不知道該如何幫她,或許真的就如露絲所說,只能走一步看一步了吧!
這時,門又被敲響了。
露絲看了一眼多莉絲,有些慌張:“是不是小愛德華看到我進了你的房間?”她急急忙忙地站了起來,左顧右盼著想找一個地方躲起來。
多莉絲被她緊張的情緒感染了,也差點有些不知所措。
門又一次被敲響了,多莉絲看向了門的方向。
這敲門聲也有些不同尋常,聽起來甚至有些小心翼翼。多莉絲回過頭看向了露絲:“你去哪兒躲一躲,我去看看究竟是誰!”
她指向了客廳通向私人走廊的門。
露絲急急忙忙地提起裙角就往那邊走,卻突然停止了,她回過頭:“如果真是愛德華,我不能讓你一個人面對他!”
說著,她就轉身直直地往門口走去,邊走邊說:“沒事的,多莉絲!我想他也不敢拿我們怎麽辦!如果他看到我進來了,我躲也是躲不掉的!”
不等多莉絲回答她,露絲就快步跑到了門邊。
露絲鼓起了勇氣,站在門背後快速地吸氣呼氣,猛地打開了門。
“你是……傑克?”
門外的人似乎也沒想到打開門的竟然是露絲,一時間楞住了沒有說話。
多莉絲聽到了傑克的名字,急忙劃著輪椅走了過來:“找我有事嗎?傑克?”
可是傑克沒有回答她。
多莉絲覺得奇怪,她操控著輪椅換了一個方向,終於看清了他的身體。
他的手上拿著一個畫板,穿戴整齊,身體卻松松垮垮地靠在了門框上。
他的眼睛直楞楞地看著面前面容柔媚的露絲小姐,眼睛睜地大大的,一副受到了驚嚇的樣子。
“傑克?”多莉絲又喊了他一聲。
傑克終於回過神來,他立馬僵硬著身體站直了,將視線從面前的少女的臉上移開,眼睛快速地眨著,睫毛閃動著。
多莉絲心中起了一個不可置信的猜想。
“啊——這位是、是布克特小姐?”傑克向後退了一步,學著紳士們的動作行了一個禮,“我、我、我是傑克道森。我……”
“我知道您,道森先生。”露絲擡起了眼眸提防地打量著他,她也後退了一步,遲疑地行了一個淑女的屈膝禮。
“我記得您是洛士先生的朋友?”露絲直直地問道。
傑克慌忙地揮了揮手:“不……是的。不,不是。”
一向機靈、能游走在各種人們之間的傑克此時居然不知道該怎麽說話了。
多莉絲也對他的身份充滿了疑惑,但是她信任卡爾,便也相信他用人的眼光,便上前解釋道:“傑克現在是卡爾身邊的……仆從?”見傑克並為否定,多莉絲繼續說道,“也許傑克來找我正是為了解釋這件事情。”
傑克撓了撓頭:“是的,多莉絲——博德曼小姐。”他揮了揮手上的畫夾,“還有這個!”
“這是什麽?”露絲問道。
沒等傑克回答,門外就傳來了一陣腳步聲,服務生端著餐盤和準備好的甜點和咖啡來到了多莉絲的門前。
“博德曼小姐,這是您點的服務。”服務生看著露絲和傑克,“這兩位是您的客人嗎?”
餐盤上正是剛剛卡爾點的三分簡餐。
“不!抱歉,多莉絲,我該回去了,我的母親一定也在找我了!”露絲突然想起了母親,匆匆地回頭和多莉絲打了聲招呼,就提著裙子跑走了。
傑克急忙在門口躲開回頭看向露絲的背影,露絲的身影很快就消失了,只留下一陣玫瑰馨香。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
露絲迫不及待地點頭:“當然!他也絕對不是喜歡我, 多莉絲, 我懷疑他另有所圖。可是我實在不知道,我還有什麽值得他所圖的?”
多莉絲隔著衣服輕蹂剛才膝蓋被撞到的地方, 劇烈的刺痛讓她打了個激靈。
“露絲,你究竟有什麽打算?”多莉絲想要幫助露絲, 卻無從下手。她不知道該如何幫到她。
露絲聽了她的疑問,手上的動作一頓,從焦躁和憤怒中漸漸冷靜了下來:“我如果說, 我想要留在美國,永遠地逃離英國的一切,你會不會覺得我很自私?”
“不會。”多莉絲大力地搖頭, “我或許也是一個自私的人,我支持你的想法。露絲, 任何人都可以選擇自己的命運, 你也是、我也是。”
“可是責任呢?”露絲深深地嘆了一口氣,“哪怕我下定了決心, 登上了泰坦尼克號,前幾日每晚我還在被自責折磨地睡不著。媽媽看上去並不會支持我的做法,她不願意只吃白面包和咖啡。我願意自己工作養活她,可是布克特家的債務……”
說到這兒, 多莉絲也皺起了眉。
“你是決定,到了美國以後換個身份,躲避那些債務?”
“……是的。”露絲吞吞吐吐地囁嚅道。
“這恐怕很難, 露絲。”多莉絲沒想到她想要完全逃避還債,“你如果想要找一份工廠的工作,那麽薪水或許連你的吃喝都很難負擔。你的首飾和珠寶如果賣掉,足夠你還債嗎?”
露絲羞愧地紅了臉,小聲地說:“幾乎只能還掉萬分之一。多莉絲,你不明白,一個貴族日常中有多少不必要的開支和損耗,那些我都和母親提過,可她為了維持表面的光鮮,寧可拆東墻補西墻。
如果父親還在世時,那些債務也並不是不能還清。可是父親走之後……母親就像被刺激到瘋了,失去了理智。”
“你勸過她嗎?”
“當然!”露絲急急忙忙地回答,“可是她不會聽我的!她打定主意要我嫁給一個願意承擔債務的有錢人,可是——她把我當成什麽了?一個交易品嗎?
我敢說,如果換一個人成為布克特家族唯一的後代,她也會一樣地‘愛’她,利用‘她’!”
說著,露絲忍不住哽咽了起來,她激動地全身都在抽搐,淚水溢滿了眼眶,打濕了臉頰。
多莉絲看著她痛苦的臉龐,也情不自禁地為她感到深切的難過。
多莉絲沒有父母,她自從有記憶起,就是一條孵化出來的小魚。她從前一直都是孑然一身,直到遇上了卡爾,才有了一段真正的“親密關系”。
可是她“看”到過卡爾的母親曾經是如何深愛著他,而他也在生命的二十幾年都在想念著她。這是一種無法切割的感情。
多莉絲甚至覺得,自己和卡爾的感情甚至都很難和這樣血脈相連的感情所比較。
“布克特夫人或許厭惡我、厭惡所有的人,可她一定是愛著你的,露絲。”多莉絲猶豫了片刻,將手放在了露絲的背上,“或許她愛你的方式出了錯,她只是想給你她認為最好的東西。”
“可是那完全與我的願望背道而馳!”露絲小聲地反駁道。她聽了多莉絲的話,並不是毫無觸動。多莉絲察覺到她手下顫抖的脊背漸漸地平息了下來。
“我不想勸你妥協,畢竟,卡爾現在是我的啦!”多莉絲笑著和她開了一個玩笑,“如果布克特夫人還想要卡爾成為她的‘法律上的兒子’,我第一個不答應!”
露絲的臉又燒了起來,又羞又窘迫:“我並不是想要和你搶卡爾,我不愛他——”
“當然!當然,露絲,這一點我還是明白的。”多莉絲從口袋裏拿出了一張手帕,遞給了她,“擦一擦臉吧。”
露絲接過了真絲手帕,輕輕地拍在臉頰上,讓手帕吸取了臉頰上的汗水和淚水。
多莉絲看著她優雅而細致的動作,心中了然,露絲其實還是一位貴族小姐——於此同時,多莉絲不禁擔心,露絲真的能適應“貧窮”的生活嗎?
布克特夫人替她挑選丈夫的眼光不可謂不好,卡爾確實是一個優秀的年輕人,他富有、英俊也很有擔當。或許他對於她們來說,年紀有些許大了。
哈!多莉絲其實完全不在意這一點,只是她也曾聽到過其他人的竊竊私語。
只是運氣不好,他並不是露絲的那杯茶。
露絲不會選擇他,她選擇了另一條難以走通的道路。
她可以隱姓埋名,在工廠尋得一個工作。露絲讀過書,就算只是一個打字員的工作,多莉絲也不是不能幫到她。
可是如果露絲選擇拋頭露面,成為演員或者歌手呢?多莉絲和1900身處在這個行業,知道在這個世界,金錢就好像衡量每一個人的標準,以露絲的美貌,給她一個機會,她說不定真的可以成功。
但是,布克特夫人不會接受的,她這樣一個古板的貴族夫人,就連露絲不願意嫁給她選定的丈夫都接受不了呢!
多莉絲不打算現在告訴露絲這樣的選擇。她怕自己的建議反而將露絲和她唯一的親人越推越遠。
多莉絲看著她平靜了下來,突然意識到了她們對話的偏題。
“不說布克特夫人了,那位小愛德華先生——露絲,他、他曾經試圖‘追求’我!”說到這個詞,多莉絲不僅不覺得羞澀,反而覺得厭惡,“說是追求也不妥當,我並沒有從他的眼睛裏看出任何純粹的愛意,相反,是令人惡心的欲/望和貪婪。”
“我也是!”露絲讚同道,可是她緊接著又扶住了額,“他並不像卡爾一樣,需要布克特的爵位,他更需要一位有錢的妻子!就連他的祖父都在為了產業不斷地開拓呢!”
“或許這就是原因。”多莉絲安慰道,“他是洛士伯爵的繼承人,洛士伯爵說不定只是想把他帶在身邊方便教導。”
“不,他已經告訴了我的母親。”露絲緊緊地握住了多莉絲的手,“我只能走一步看一步了,多莉絲,你能幫我嗎?不用你做什麽,只要他糾纏我的時候,幫我躲開就好了!”
“我當然願意幫你!”
多莉絲看著她祈求的眼睛,說不出半點拒絕的話。
她不知道該如何幫她,或許真的就如露絲所說,只能走一步看一步了吧!
這時,門又被敲響了。
露絲看了一眼多莉絲,有些慌張:“是不是小愛德華看到我進了你的房間?”她急急忙忙地站了起來,左顧右盼著想找一個地方躲起來。
多莉絲被她緊張的情緒感染了,也差點有些不知所措。
門又一次被敲響了,多莉絲看向了門的方向。
這敲門聲也有些不同尋常,聽起來甚至有些小心翼翼。多莉絲回過頭看向了露絲:“你去哪兒躲一躲,我去看看究竟是誰!”
她指向了客廳通向私人走廊的門。
露絲急急忙忙地提起裙角就往那邊走,卻突然停止了,她回過頭:“如果真是愛德華,我不能讓你一個人面對他!”
說著,她就轉身直直地往門口走去,邊走邊說:“沒事的,多莉絲!我想他也不敢拿我們怎麽辦!如果他看到我進來了,我躲也是躲不掉的!”
不等多莉絲回答她,露絲就快步跑到了門邊。
露絲鼓起了勇氣,站在門背後快速地吸氣呼氣,猛地打開了門。
“你是……傑克?”
門外的人似乎也沒想到打開門的竟然是露絲,一時間楞住了沒有說話。
多莉絲聽到了傑克的名字,急忙劃著輪椅走了過來:“找我有事嗎?傑克?”
可是傑克沒有回答她。
多莉絲覺得奇怪,她操控著輪椅換了一個方向,終於看清了他的身體。
他的手上拿著一個畫板,穿戴整齊,身體卻松松垮垮地靠在了門框上。
他的眼睛直楞楞地看著面前面容柔媚的露絲小姐,眼睛睜地大大的,一副受到了驚嚇的樣子。
“傑克?”多莉絲又喊了他一聲。
傑克終於回過神來,他立馬僵硬著身體站直了,將視線從面前的少女的臉上移開,眼睛快速地眨著,睫毛閃動著。
多莉絲心中起了一個不可置信的猜想。
“啊——這位是、是布克特小姐?”傑克向後退了一步,學著紳士們的動作行了一個禮,“我、我、我是傑克道森。我……”
“我知道您,道森先生。”露絲擡起了眼眸提防地打量著他,她也後退了一步,遲疑地行了一個淑女的屈膝禮。
“我記得您是洛士先生的朋友?”露絲直直地問道。
傑克慌忙地揮了揮手:“不……是的。不,不是。”
一向機靈、能游走在各種人們之間的傑克此時居然不知道該怎麽說話了。
多莉絲也對他的身份充滿了疑惑,但是她信任卡爾,便也相信他用人的眼光,便上前解釋道:“傑克現在是卡爾身邊的……仆從?”見傑克並為否定,多莉絲繼續說道,“也許傑克來找我正是為了解釋這件事情。”
傑克撓了撓頭:“是的,多莉絲——博德曼小姐。”他揮了揮手上的畫夾,“還有這個!”
“這是什麽?”露絲問道。
沒等傑克回答,門外就傳來了一陣腳步聲,服務生端著餐盤和準備好的甜點和咖啡來到了多莉絲的門前。
“博德曼小姐,這是您點的服務。”服務生看著露絲和傑克,“這兩位是您的客人嗎?”
餐盤上正是剛剛卡爾點的三分簡餐。
“不!抱歉,多莉絲,我該回去了,我的母親一定也在找我了!”露絲突然想起了母親,匆匆地回頭和多莉絲打了聲招呼,就提著裙子跑走了。
傑克急忙在門口躲開回頭看向露絲的背影,露絲的身影很快就消失了,只留下一陣玫瑰馨香。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)